文化 | 英文版《你好中国》100集选（69-70)【附限时下载21-30集】

2019暑假已至！本号试图利用假期时间，每天分享Hello China 英文版《你好，中国》，每期2集，从不同角度用英语阐释中华文化。为英语，尤其是高中英语学习中华文化铺路。

需要说明的是Hello China 英文版《你好，中国》是由中国国家广电总局主办、中国国际广播电台、高等教育出版社联合策划实施的大型多媒体系列文化项目。本分享视频来自腾讯视频，版权归原作者所有。本分享旨在学生英语学习。

69 Chinese names 

Chinese names are used in China and in Chinese communities throughout the world. 

Note that depending on the Chinese characters used these names can have many other meanings besides those listed here. 

AH 阿 m & f Chinese

From the Chinese character 阿 (ā), which has no distinct meaning. It is not normally given as a name, but it can be prefixed to another name to make it a diminutive.

AI (2) 爱, 蔼 f Chinese

From Chinese 爱 (ài) meaning "love, affection", 蔼 (ǎi) meaning "friendly, lush", or other characters that are pronounced similarly.

AN (1) 安 m & f Chinese, Vietnamese

From Chinese 安 (ān) meaning "peace, quiet" or other characters with a similar pronunciation. As a Vietnamese name, it is derived from Sino-Vietnamese 安 meaning "safe, secure".

BAI 白, 百, 柏 m & f Chinese

From Chinese 白 (bái) meaning "white, pure", 百 (bǎi) meaning "one hundred, many" or 柏 (bǎi) meaning "cypress tree, cedar" (which is usually only masculine). Other Chinese characters can form this name as well. This name was borne in the 8th century by the Tang dynasty poet Li Bai, whose given was 白.

BAO 宝, 褒, 苞 f & m Chinese

From Chinese 宝 (bǎo) meaning "treasure, jewel, precious, rare", 褒 (bāo) meaning "praise, honour" or 苞 (bāo) meaning "bud" (which is usually only feminine). Other Chinese characters are possible as well.

BO (2) 波 m & f Chinese

From Chinese 波 (bō) meaning "wave", as well as other characters with a similar pronunciation.

CHANG 昌, 畅, 长 m & f Chinese

From Chinese 昌 (chāng) meaning "flourish, prosper, good, sunlight" (which is usually only masculine), 畅 (chàng) meaning "smooth, free, unrestrained" or 长 (cháng) meaning "long". Other Chinese characters are also possible.

CHAO 超, 潮 m & f Chinese

From Chinese 超 (chāo) meaning "surpass, leap over" (which is usually only masculine), 潮 (cháo) meaning "tide, flow, damp", or other characters that are pronounced similarly.

CHEN (1) 晨, 辰 m & f Chinese

From Chinese 晨 (chén) or 辰 (chén), both meaning "morning". The character 辰 also refers to the fifth Earthly Branch (7 AM to 9 AM), which is itself associated with the dragon of the Chinese zodiac. This name can be formed from other characters as well.

CHENG 成, 诚 m & f Chinese

From Chinese 成 (chéng) meaning "completed, finished, succeeded" or 诚 (chéng) meaning "sincere, honest, true", as well as other characters that are pronounced similarly.

CHIN 金, 锦, 津 m & f Chinese

Variant of JIN (using Wade-Giles transcription).

CHUN 春 f & m Chinese

From Chinese 春 (chūn) meaning "spring (the season)" or other characters with a similar pronunciation.

DA 达, 大 m & f Chinese

From Chinese 达 (dá) meaning "achieve, arrive at, intelligent" (which is usually only masculine), 大 (dà) meaning "big, great, vast, high", or other characters with a similar pronunciation.

DONG 东, 栋 m Chinese

From Chinese 东 (dōng) meaning "east", 栋 (dòng) meaning "pillar, beam", or other characters that are pronounced similarly.

FANG 芳, 方 f & m Chinese

From Chinese 芳 (fāng) meaning "fragrant, virtuous, beautiful" or other characters with a similar pronunciation.

FEN (1) 芬, 奋 f & m Chinese

From Chinese 芬 (fēn) meaning "fragrance, aroma, perfume" (which is usually only feminine) or 奋 (fèn) meaning "strive, exert" (usually only masculine). Other Chinese characters are also possible.

FU 富, 芙, 甫 m & f Chinese

From Chinese 富 (fù) meaning "abundant, rich, wealthy", 芙 (fú) meaning "hibiscus, lotus" or 甫 (fǔ) meaning "begin, man, father", in addition to other characters with a similar pronunciation. A famous bearer was the 8th-century Tang dynasty poet Du Fu, whose given name was 甫.

GANG 刚, 冈 m Chinese

From Chinese 刚 (gāng) meaning "hard, rigid, strong", as well as other characters with a similar pronunciation.

GUANTING 冠廷 m & f Chinese

From Chinese 冠 (guān) meaning "cap, crown, headgear" combined with 廷 (tíng) meaning "court". This name can also be formed from other character combinations.

GUANYU 冠宇 m & f Chinese

From Chinese 冠 (guān) meaning "cap, crown, headgear" combined with 宇 (yǔ) meaning "house, eaves, universe". Other character combinations are possible.

GUIYING 桂英 m & f Chinese

From Chinese 桂 (guì) meaning "laurel, cassia, cinnamon" combined with 英 (yīng) meaning "flower, petal, brave, hero". This name can be formed from other character combinations as well.

GUO 国 m & f Chinese

From Chinese 国 (guó) meaning "country" or other Chinese characters pronounced in a similar way.

HAI 海 m & f Chinese

From Chinese 海 (hǎi) meaning "sea, ocean" or other characters that are pronounced similarly.

HE 河, 和, 荷 f & m Chinese

From Chinese 河 (hé) meaning "river, stream", 和 (hé) meaning "harmony, peace", or 荷 (hé) meaning "lotus, water lily" (which is usually only feminine). Other characters can form this name as well. A famous bearer was the 15th-century explorer Zheng He.

HENG 恒 m & f Chinese

From Chinese 恒 (héng) meaning "constant, persistent", as well as other characters with a similar pronunciation.

HONG 虹, 红, 弘, 鸿, 宏 m & f Chinese

From Chinese 虹 (hóng) meaning "rainbow", 弘 (hóng) meaning "enlarge, expand, great" (which is usually only masculine) or 鸿 (hóng) meaning "wild swan, great, vast" (also usually only masculine). Other characters can also form this name.

HUA 华, 花 f & m Chinese

From Chinese 华 (huá) meaning "splendid, illustrious, Chinese" or 花 (huā) meaning "flower, blossom" (which is usually only feminine). Other Chinese characters can form this name as well.

HUAN 欢 f & m Chinese

From Chinese 欢 (huān) meaning "happy, pleased", as well as other characters pronounced in a similar way.

HUANG 煌, 凰 m & f Chinese

From Chinese 煌 (huáng) meaning "bright, shining, luminous" (which is usually only masculine) or 凰 (huáng) meaning "phoenix" (usually only feminine). Other Chinese characters are also possible.

HUI 慧, 辉 f & m Chinese

From Chinese 慧 (huì) meaning "intelligent, wise" (which is usually only feminine), 辉 (huī) meaning "brightness", besides other characters that are pronounced similarly.

JIA 佳, 家 m & f Chinese

From Chinese 佳 (jiā) meaning "good, auspicious, beautiful", 家 (jiā) meaning "home, family", or other characters that are pronounced similarly.

JIAHAO 家豪 m Chinese

From Chinese 家 (jiā) meaning "home, family" combined with 豪 (háo) meaning "brave, heroic, chivalrous". This name can be formed from other character combinations as well.

JIAN 建, 健 m & f Chinese

From Chinese 建 (jiàn) meaning "build, establish", 健 (jiàn) meaning "strong, healthy", or other characters that are pronounced in a similar fashion.

JIANG 江 m & f Chinese

From Chinese 江 (jiāng) meaning "river, Yangtze", as well as other characters with a similar pronunciation.

JIANHONG 健宏 m Chinese

From Chinese 健 (jiàn) meaning "build, establish" combined with 宏 (hóng) meaning "wide, spacious, great, vast". This name can also be formed from other character combinations.

JIE 杰 m & f Chinese

From Chinese 杰 (jié) meaning "heroic, outstanding" or other characters that are pronounced similarly.

JIN 金, 锦, 津 m & f Chinese

From Chinese 金 (jīn) meaning "gold, metal, money", 锦 (jǐn) meaning "tapestry, brocade, embroidered" or 津 (jīn) meaning "ferry". Other Chinese characters can form this name as well.

JING 静, 精, 晶, 京 m & f Chinese

From Chinese 静 (jìng) meaning "quiet, still, gentle", 精 (jīng) meaning "essence, spirit", 晶 (jīng) meaning "clear, crystal" or 京 (jīng) meaning "capital city". Other characters can also form this name.

JINGYI 静怡 m & f Chinese

From Chinese 静 (jìng) meaning "quiet, still, gentle" combined with 怡 (yí) meaning "joy, harmony". Other character combinations are possible as well.

JU 菊, 巨 f & m Chinese

From Chinese 菊 (jú) meaning "chrysanthemum" (which is usually only feminine) or 巨 (jù) meaning "big, enormous" (usually only masculine), besides other characters that are pronounced similarly.

JUAN (2) 娟 f Chinese

From Chinese 娟 (juān) meaning "beautiful, graceful" or other characters that are pronounced similarly.

JUN (1) 君, 俊, 军 m & f Chinese, Korean

From Chinese 君 (jūn) meaning "king, ruler", 俊 (jùn) meaning "talented, handsome" (which is usually only masculine) or 军 (jūn) meaning "army" (also usually only masculine). This is also a single-character Korean name, often from the hanja 俊 meaning "talented, handsome". This name can be formed by other characters besides those shown here.

KAI (4) 凯 m Chinese

From Chinese 凯 (kǎi) meaning "triumph, victory, music of triumph", as well as other characters pronounced in a similar way.

KUN 坤 f & m Chinese

From Chinese 坤 (kūn) meaning "earth, female", as well as other characters with a similar pronunciation.

LAN (1) 兰, 岚 f & m Chinese, Vietnamese

From Chinese 兰 (lán) meaning "orchid, elegant" (which is usually only feminine) or 岚 (lán) meaning "mountain mist". Other Chinese characters can form this name as well. As a Vietnamese name, it is derived from Sino-Vietnamese 蘭 meaning "orchid".

LEI (2) 磊, 蕾 m & f Chinese

From Chinese 磊 (lěi) meaning "pile of stones" (which is typically masculine) or 蕾 (lěi) meaning "bud" (typically feminine). Other characters can also form this name.

LI (1) 理, 立, 黎, 力, 丽 f & m Chinese

From Chinese 理 (lǐ) meaning "reason, logic", 立 (lì) meaning "stand, establish", 黎 (lí) meaning "black, dawn", 力 (lì) meaning "power, capability, influence" (which is usually only masculine) or 丽 (lì) meaning "beautiful" (usually only feminine). Other Chinese characters are also possible.

LIAN (2) 莲, 濂, 廉 m & f Chinese

From Chinese 莲 (lián) meaning "lotus, water lily", 濂 (lián) meaning "waterfall", or other Chinese characters that are pronounced similarly.

LIM 林, 琳 m & f Chinese

Hokkien Chinese form of LIN.

LIN 林, 琳 m & f Chinese

From Chinese 林 (lín) meaning "forest" or 琳 (lín) meaning "fine jade, gem". Other characters can also form this name.

LING 灵, 铃 f & m Chinese

From Chinese 灵 (líng) meaning "spirit, soul", 铃 (líng) meaning "bell, chime", or other Chinese characters that are pronounced similarly.

MEI (1) 美, 梅 f Chinese

From Chinese 美 (měi) meaning "beautiful" or 梅 (méi) meaning "Chinese plum" (species Prunus mume), as well as other characters that are pronounced similarly.

MIN 敏, 民 m & f Chinese, Korean

From 敏 (mǐn) meaning "quick, clever, sharp", 民 (mín) meaning "people, citizens", or other Chinese/Sino-Korean characters that are pronounced similarly.

MING 明, 铭 m & f Chinese

From Chinese 明 (míng) meaning "bright, light, clear" or 铭 (míng) meaning "inscribe, engrave", as well as other characters that are pronounced similarly.

MU 慕, 木 m & f Chinese

From Chinese 慕 (mù) meaning "admire, desire", 木 (mù) meaning "tree, wood", or other characters with similar pronunciations.

NA 娜 f Chinese

From Chinese 娜 (nà) meaning "elegant, graceful, delicate" or other characters pronounced similarly.

NING 宁 f & m Chinese

From Chinese 宁 (níng) meaning "peaceful, calm, serene", as well as other characters pronounced in a similar way.

NUAN 暖 f Chinese

From Chinese 暖 (nuǎn) meaning "warm, genial" or other characters with a similar pronunciation.

PING 平 m & f Chinese

From Chinese 平 (píng) meaning "level, even, peaceful". Other characters can also form this name.

QIANG 强 m Chinese

From Chinese 强 (qiáng) meaning "strong, powerful, energetic", as well as other characters pronounced in a similar way.

QING 青, 清 f & m Chinese

From Chinese 青 (qīng) meaning "blue, green, young", as well as other characters pronounced in a similar way.

QIU 秋, 丘 m & f Chinese

From Chinese 秋 (qiū) meaning "autumn", 丘 (qiū) meaning "hill, mound", or other characters with a similar pronunciation. The given name of the philosopher Confucius was 丘.

RONG 荣, 融, 容 f & m Chinese

From Chinese 荣 (róng) meaning "glory, honour, flourish, prosper", 融 (róng) meaning "fuse, harmonize" or 容 (róng) meaning "appearance, form" (which is usually only feminine). Other Chinese characters can form this name as well.

RU 儒, 如 m & f Chinese

From Chinese 儒 (rú) meaning "scholar", 如 (rú) meaning "like, as, if", or other characters with similar pronunciations.

SHI 时, 实, 史, 石 m & f Chinese

From Chinese 时 (shí) meaning "time, era, season", 实 (shí) meaning "real, honest", 史 (shǐ) meaning "history" or 石 (shí) meaning "stone". Other characters can form this name as well.

SHU 淑 f Chinese

From Chinese 淑 (shū) meaning "good, pure, virtuous, charming", besides other characters that are pronounced similarly.

SHUFEN 淑芬 f Chinese

From Chinese 淑 (shū) meaning "good, pure, virtuous, charming" combined with 芬 (fēn) meaning "fragrance, aroma, perfume". Other character combinations are possible as well.

SHUI 水 m & f Chinese

From Chinese 水 (shuǐ) meaning "water", as well as other characters pronounced in a similar way.

SHUN (1) 顺 f & m Chinese

From Chinese 顺 (shùn) meaning "obey, submit" or other characters that are pronounced similarly.

SU (2) 素, 肃 f & m Chinese

From Chinese 素 (sù) meaning "plain, simple" or 肃 (sù) meaning "respectful", besides other characters pronounced in a similar way.

TAI 太 m & f Chinese

From Chinese 太 (tài) meaning "very, extreme" or other characters pronounced in a similar way.

TAO 涛 m Chinese

From Chinese 涛 (tāo) meaning "large waves", as well as other characters with a similar pronunciation.

TU 图 m & f Chinese

From Chinese 图 (tú) meaning "chart, map" or other characters with similar pronunciations.

WEI 威, 巍, 伟, 微, 薇 m & f Chinese

From Chinese 威 (wēi) meaning "power, pomp", 巍 (wēi) meaning "high, lofty, towering" or 伟 (wěi) meaning "great, robust, extraordinary". As a feminine name it can come from 微 (wēi) meaning "small" or 薇 (wēi) meaning "fern". This name can be formed by other Chinese characters besides those shown here.

WEN 文 m & f Chinese

From Chinese 文 (wén) meaning "literature, culture, writing", as well as other characters with a similar pronunciation.

WU 武, 务 m & f Chinese

From Chinese 武 (wǔ) meaning "military, martial" (which is generally only masculine) or 务 (wù) meaning "affairs, business", as well as other characters that are pronounced similarly. This was the name of several Chinese rulers, including the 2nd-century BC emperor Wu of Han (name spelled 武) who expanded the empire and made Confucianism the state philosophy.

XIA 夏, 霞 m & f Chinese

From Chinese 夏 (xià) meaning "summer, great, grand", 霞 (xiá) meaning "rosy clouds", or other characters that are pronounced similarly.

XIANG 翔, 祥, 湘, 香 m & f Chinese

From Chinese 翔 (xiáng) meaning "soar, glide", 祥 (xiáng) meaning "good luck, good omen", 香 (xiāng) meaning "fragrant" (which is usually only feminine) or 湘 (xiāng), which refers to the Xiang River in southern China. This name can also be formed from other characters.

XINYI 欣怡, 心怡 m & f Chinese

From Chinese 欣 (xīn) meaning "happy, joyous, delighted" or 心 (xīn) meaning "heart, mind, soul" combined with 怡 (yí) meaning "joy, harmony". This name can also be formed from other character combinations.

XIU 秀 f Chinese

From Chinese 秀 (xiù) meaning "luxuriant, beautiful, elegant, outstanding" or other characters that are pronounced similarly.

XIULAN 秀兰 f Chinese

From Chinese 秀 (xiù) meaning "luxuriant, beautiful, elegant, outstanding" combined with 兰 (lán) meaning "orchid, elegant". This name can be formed of other character combinations as well.

XIUYING 秀英 f Chinese

From Chinese 秀 (xiù) meaning "luxuriant, beautiful, elegant, outstanding" combined with 英 (yīng) meaning "flower, petal, brave, hero". Other character combinations are possible.

XUE 雪, 学 f & m Chinese

From Chinese 雪 (xuě) meaning "snow" or 学 (xué) meaning "study, learning, school", besides other characters pronounced similarly.

XUN 勋, 迅 m & f Chinese

From Chinese 勋 (xūn) meaning "meritorious deed, rank" or 迅 (xùn) meaning "snow", as well as other characters with a similar pronunciation.

YA 雅 f Chinese

From Chinese 雅 (yǎ) meaning "elegant, graceful, refined" or other characters with a similar pronunciation.

YAHUI 雅惠 f & m Chinese

From Chinese 雅 (yǎ) meaning "elegant, graceful, refined" combined with 惠 (huì) meaning "favour, benefit". This name can also be formed from other character combinations.

YALING 雅玲 f Chinese

From Chinese 雅 (yǎ) meaning "elegant, graceful, refined" combined with 玲 (líng) meaning "tinkling of jade". This name can be formed of other character combinations as well.

YAN (2) 艳, 岩 f & m Chinese

From Chinese 艳 (yàn) meaning "beautiful, gorgeous" (which is usually only feminine) or 岩 (yán) meaning "cliff, rocks", as well as other Chinese characters pronounced in a similar fashion.

YANG 洋, 阳 m & f Chinese

From Chinese 洋 (yáng) meaning "ocean" or 阳 (yáng) meaning "light, sun, male" (which is typically only masculine), as well as other Chinese characters pronounced similarly.

YATING 雅婷 f & m Chinese

From Chinese 雅 (yǎ) meaning "elegant, graceful, refined" combined with 婷 (tíng) meaning "pretty, graceful". Other character combinations are possible.

YAWEN 雅雯 f Chinese

From Chinese 雅 (yǎ) meaning "elegant, graceful, refined" combined with 雯 (wén) meaning "cloud patterns". This name can be formed of other character combinations as well.

YAZHU 雅筑 f & m Chinese

From Chinese 雅 (yǎ) meaning "elegant, graceful, refined" combined with 筑 (zhù) meaning "lute, zither, build". Other character combinations are also possible.

YI 宜, 毅, 义, 益, 艺, 怡, 仪 f & m Chinese

From Chinese 宜 (yí) meaning "suitable, proper", 毅 (yì) meaning "resolute, decisive, firm", 义 (yì) meaning "justice, righteousness", 益 (yì) meaning "profit, benefit", 怡 (yí) meaning "joy, harmony" (which is usually only feminine) or 仪 (yí) meaning "ceremony, rites" (also usually feminine). Other characters can also form this name.

YIJUN 怡君 m & f Chinese

From Chinese 怡 (yí) meaning "joy, harmony" combined with 君 (jūn) meaning "king, ruler". This name can also be formed from other character combinations.

YIN 银, 音, 荫 f & m Chinese

From Chinese 银 (yín) meaning "silver, money", 音 (yīn) meaning "sound, tone" or 荫 (yīn) meaning "shade, shelter, protect", as well as other Chinese characters pronounced similarly.

YONG 勇, 永 m & f Chinese, Korean

From Chinese 勇 (yǒng) meaning "brave" or 永 (yǒng) meaning "perpetual, eternal". This can also be a single-character Korean name, for example from the hanja 勇 meaning "brave". This name can be formed by other characters besides those listed here.

YU 玉, 愉, 雨, 宇, 裕 f & m Chinese

From Chinese 玉 (yù) meaning "jade, precious stone, gem", 愉 (yú) meaning "pleasant, delightful" or 雨 (yǔ) meaning "rain". Other characters can form this name as well.

YUN 云, 允 f & m Chinese

From Chinese 云 (yún) meaning "cloud" or 允 (yǔn) meaning "allow, consent", as well as other Chinese characters that are pronounced in a similar way.

ZAN 赞 f & m Chinese

From Chinese 赞 (zàn) meaning "help, support", as well as other characters with a similar pronunciation.

ZEDONG 泽东 m & f Chinese

From Chinese 泽 (zé) meaning "moist, grace, brilliance" combined with 东 (dōng) meaning "east", as well as other character combinations. A notable bearer was the founder of the People's Republic of China, Mao Zedong (1893-1976).

ZHEN 珍, 真, 贞, 震 f & m Chinese

From Chinese 珍 (zhēn) meaning "precious, rare", 真 (zhēn) meaning "real, genuine", 贞 (zhēn) meaning "virtuous, chaste, loyal", or other Chinese characters that are pronounced similarly.

ZHENG 正, 政 m & f Chinese

From Chinese 正 (zhèng) meaning "right, proper, correct" or 政 (zhèng) meaning "government", as well as other hanja characters with a similar pronunciation.

ZHI 志, 智 m & f Chinese

From Chinese 志 (zhì) meaning "will, purpose, ambition" or 智 (zhì) meaning "wisdom, intellect", as well as other characters that are pronounced similarly.

ZHIHAO 志豪, 智豪 m & f Chinese

From Chinese 志 (zhì) meaning "will, purpose, ambition" or 智 (zhì) meaning "wisdom, intellect" combined with 豪 (háo) meaning "brave, heroic, chivalrous". Many other character combinations are possible.

ZHONG 中, 忠 m & f Chinese

From Chinese 中 (zhōng) meaning "middle" or 忠 (zhōng) meaning "loyalty, devotion". Other characters can form this name as well.

ZHOU 舟 m & f Chinese

From Chinese 舟 (zhōu) meaning "boat, ship", in addition to other characters that are pronounced similarly.

70 Chinese family values 

观看更多 >>

回复“你好中国”或“Hello China”，限时下载第21-30集。辛苦整理中，如果喜欢请支持正版。